아이와 함께 읽는 『I Broke My Trunk』 - 왜 코끼리 코는 영어로 Trunk일까?

📘 『I Broke My Trunk』 읽다가 생긴 질문

Mo Willems의 유쾌한 그림책 『I Broke My Trunk』을 아이와 읽다 보면 이런 질문이 들 수 있어요.

“왜 코끼리의 코는 nose가 아니라 trunk일까?”

 

 

🐘 Trunk는 원래 어떤 뜻이었을까?

영어 단어 trunk는 여러 뜻이 있어요:

• 나무의 몸통 (tree trunk)
• 여행용 가방 (travel trunk)
• 자동차 트렁크 (car trunk)
• 그리고 코끼리의 코 (elephant’s trunk)

모두 공통적으로 굵고 길쭉한 모양을 갖고 있죠.

 

 

📜 어원으로 알아보기

“Trunk”는 라틴어 truncus에서 왔는데, 줄기나 몸통을 의미해요.
코끼리의 코가 굵고 관처럼 생겼고, 다양한 기능을 하기 때문에 단순한 'nose'보다는 ‘trunk’라는 단어가 붙은 거죠.

👶 아이에게 이렇게 설명해보세요!

“사람은 코(nose)로 숨만 쉬지만,
코끼리는 코(trunk)로 물도 마시고, 인사도 하고, 나뭇잎도 들어!
이건 코이자 팔, 빨대, 나팔까지 다 되는 특별한 도구야!”

 

 

📖 『I Broke My Trunk』와 연결해보세요

Gerald가 말하는 "trunk"는 단순한 ‘코’가 아닌 팔과 도구 역할을 겸한 다기능 코예요.
아이에게 이렇게 물어보세요:

• “Gerald의 trunk는 어떤 일을 하다가 부러졌을까?”
• “그 코가 그냥 nose였다면 가능했을까?”

 

 

🎨 함께 할 수 있는 활동

• 코끼리 코 그리기 – trunk로 하는 다양한 일 그려보기
• trunk 단어 연결 놀이 – travel trunk, car trunk 등과 비교해보기
• 단어 퍼즐 – trunk가 들어간 문장 만들기

🔗 함께 보면 좋아요

🔗 지금 바로 『I Broke My Trunk』 책 보러가기

🐘 아이와 함께 코끼리에 대해 더 알아보기

 

 

📌 마무리하며

아이의 "왜?"라는 질문은 최고의 배움의 시작이에요.
『I Broke My Trunk』처럼 재미있는 책을 통해 아이의 언어 감각과 호기심을 자극해 주세요.

아이와 영어 단어 ‘trunk’의 재미있는 세계를 함께 탐험해보세요!

 

 

🔗 왜 돼지 코는 영어로 “Snout”일까